SegMetrics
SegMetrics is the CRM solution for finding new leads and optimizing the entire customer lifecycle. It's perfect for detecting where your potential customers come from and their usage habits.
When you integrate your forms.app and SegMetrics accounts, you can create a contact or subscriber profile and add an invoice or purchase to the contact.
You might also like

Hootsuite
Create a message and manage all content from a single panel.Zapier

SharpSpring
Streamline new contacts to your emailing list from your form responses and automate your work.Zapier

Coda
Create a copy of a Coda document, edit and save your form responses.Zapier

Evernote
Convert and save your form responses into transcripts.Zapier